Chào anh em, hôm nay A Long đi dạo mấy group thấy nhiều bạn cứ hễ thì quá khứ là thêm chữ Le (了) vào. Sai bét nhé!
Ví dụ câu kinh điển: ‘Tôi đi Trung Quốc hôm qua’. ❌ Nhiều bạn viết: Wo qu le Zhongguo zuotian. (Sai ngữ pháp nghiêm trọng). ✅ Người Trung nói: Wo zuotian qu Zhongguo le. (Hoặc không cần le).
Tại sao? Vào đây Lão Thử giải thích ngắn gọn trong 3 dòng là thông não ngay. Sách viết dài dòng khó hiểu lắm…
